Tipo de Articulo: Artículos Originales

Titulo: Patología de columna vertebral de una población prehistórica costera del río San Javier (Alejandra, Santa Fe)

Title: Pathological findings in the spines of a prehistoric population that dwelled at the alluvial banks of the Paraná river.

Actual. Osteol 4(3):113:119, 2008

Autor(es): Silvia Cornero, Alfredo Rigalli, Rodolfo C. Puche


Vista previa en PDF
Descargar en formato PDF

Este trabajo expone las frecuencias de patologías vertebrales de una muestra esqueletal de 1.700 años de antigüedad, exhumada en el norte de la Provincia de Santa Fe, Argentina. Se investigó Ia presencia de Iesiones artrósicas (incipientes, moderadas, acentuadas y anquilosantes), improntas de nódulos de Schmorl sobre la carilla articular y fracturas en una muestra de 217 vértebras pertenecientes a 11 adultos (7 hombres y 4 mujeres).
Lesiones artrósicas: El 36% (61/169) de las piezas óseas de ambos sexos exhiben osteofitos, más frecuentes en eI grupo femenino (25/51) que en el masculino (36/118). En ambos sexos, esta lesión es significativamente más frecuente en el segmento torácico que en el cervical o lumbar. Improntas de nódulos de Schmorl: un tercio de las piezas óseas (36/117) presentaban esta lesión. No se observó asociación significativa con el sexo. Fracturas vertebrales: se observaron cinco colapsos vertebrales (entre T1 y L5) en eI grupo de hombres y sólo uno (cervical) en el grupo de mujeres.
La alta frecuencia de vértebras ilesas y con osteofitos incipientes junto con Ia baja incidencia de fracturas de comprensión sugieren que los sujetos no utilizaban en grado crítico Ia columna vertebral en ocupaciones asociadas con actividades como Ievantamiento, carga y transporte de materiales pesados. Los pueblos costeros basaron su economía en Ia caza especializada, recolección y pesca. Estas actividades no habrían demandado exigencias físicas excesivas. La ausencia de diferencias asociadas aI sexo en Ia incidencia de nódulos de Schmorl, fracturas vertebrales y Iesiones artrósicas sugieren que ambos sexos habrían comprometido sus cuerpos en actividades Iaborales de intensidad semejante.



Palabras Clave: paleopatología, vértebras, artrosis, nódulos de Schmorl, traumas.

This report describes the frequencies of vertebral pathologies in a skeletal sample dated 1,700 years BP with the radiocarbon technique. Skeletons were exhumated in site of funerary activity at the north of the Santa Fe province, Argentina. The presence of arthrosic lesions (osteophytes), imprinters of Schmorl nodules on the articular surface and compression fractures were investigated in a sample of 217 vertebral bodies, pertaining to 11 adults (7 men and 4 women). Osteophytes: thirty six per cent (61/169) of the vertebrae from both sexes exhibited osteophytes. These were more frequent within the female group (25/51) than in the male one. In both sexes, these lesions were more frequent in the thoracic than in the cervical or lumbar segments. Imprints of Schmorl nodules: one third of the bone pieces (36/117) presented this lesion. No significant association with sex was observed. Vertebral fractures: five vertebral collapses were found in the male group (between T1 and L5) and one (cervical) in the female group.
The high frequency of healthy vertebrae, small osteophytes and the reduced number of compression fractures suggest that these subjects did not critically load their vertebral columns. Coastal dwellers based their survival on hunting, fishing and collecting activities. These would not have demanded great physical efforts. The absence of differences associated with the sex in the incidences of Schmorl nodules, vertebral fractures and the distribution of arthrosic lesions along spinal segments suggest that both sexes attended daily chores of similar intensity.


Keywords: paleopathology, vertebrae, arthrosis, Schmorl nodules, fractures

Propietario: Asociación Argentina de Osteología y Metabolismo Mineral (AAOMM)
Domicilio legal: 9 de Julio 1324, (2000) Rosario, Santa Fe, Argentina.
Editores responsables: Dra. Virginia Massheimer - Dr. Fernando Saraví

Osteologia.org.ar - Todos los derechos reservados AAOMM
Derecho Nacional de Derecho de Autor (Exp Nº 5289263 - 16/05/2016)
Registro de la Propiedad Intelectual de la Revista online (Exp Nº = 5316855 - 21/10/2016)